bubonocele, inguinal hernia
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012
Еще значения слова и перевод ПАХОВАЯ ГРЫЖА с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ПАХОВАЯ ГРЫЖА с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ПАХОВАЯ ГРЫЖА in dictionaries.
- ПАХОВАЯ ГРЫЖА — bubonocele, inguinal hernia
Русско-Английский словарь общей тематики - ПАХОВАЯ ГРЫЖА — bubonocele, inguinal hernia inguinal hernia
Большой Русско-Английский словарь - ГРЫЖА
Русский словарь Colier - ГРЫЖА — Hernia
Русско-Американский Английский словарь - ГРЫЖА — rupture; hernia научн. быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей - ГРЫЖА — rupture; hernia научн. ущемленная
strangulated hernia
Русско-Английский словарь общей тематики
Русско-Английский словарь
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
Британский Русско-Английский словарь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
strangulated hernia
Русско-Английский словарь — QD
Большой Русско-Английский словарь
Русско-Английский словарь Сократ
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русский словарь Tiger
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь общей лексики
Новый большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Большой Англо-Русский словарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
Англо-Русский словарь Tiger
Англо-Русский словарь Tiger
English-Russian Lingvistica’98 dictionary
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
Большой новый Англо-Русский словарь
English-Russian-dictionary — Bed release
English-Russian-dictionary — Bed release
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь по общей лексике
Англо-Русский словарь общей лексики
Англо-Русский словарь общей лексики
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский словарь по биологии
Новый Англо-Русский биологический словарь
Новый Англо-Русский биологический словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый Англо-Русский медицинский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
Новый большой Англо-Русский словарь
источник
Вы не нашли ключевое слово, выражение или перевод?
Пришлите нам новую статью.
Сотни миллионов примеров перевода
из Интернета!
Наш бесплатный онлайн-словарь PONS доступен также для iOS, Android и Windows.
Copyright PONS GmbH, Штутгарт, © 2001 — 2019 . С сохранением авторских прав.
Здесь Вы можете сообщить об ошибке в данной статье PONS или внести поправку:
Как внести перевод слова в словарный тренажер?
- Накапливайте лексику, которую хотите позже заучить, непосредственно во время работы со словарем. Выбранная лексика находится в рубрике «Список лексики».
- Если Вы хотите внести какое-либо слово в словарный тренажер, просто нажмите в списке лексики на «Импорт».
Пожалуйста, учтите, что лексика, находящаяся в списке лексики, доступна только в данном браузере. Лексика, перенесенная в словарный тренажер, становится общедоступной.
Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity!
Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.
This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.
A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first.
These are then followed by relevant examples from the Internet.
The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say … in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations.
The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. This is why they are marked “not verified by PONS editors”.
We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.
Переводы, найденные ко всем значениям ключевого слова, Вы найдете под вкладкой «Примеры предложений»
Примеры взяты из базы данных словаря PONS и прошли редакционную проверку.
источник
Многие годы безуспешно боретесь с БОЛЯМИ в СУСТАВАХ?
Глава Института заболеваний суставов: «Вы будете поражены, насколько просто можно вылечить суставы просто принимая каждый день.
В переводе с латинского языка термин дорсопатия обозначает – заболевание хребта и спины.
В широком смысле дорсопатия шейного отдела позвоночника это любое заболевание позвоночного столба, сопровождающееся болевым синдромом и приводящее к появлению неврологических заболеваний вследствие компрессии спинномозговых нервов, а иногда и спинного мозга.
Другими словами, спондилез, остеохондроз, межпозвонковая грыжа, спондилоартроз, перелом позвонков или сколиоз – любую из перечисленных патологий можно назвать дорсопатией.
Наиболее распространенными причинами развития заболевания являются:
- инфекции, механические травмы, нарушение обмена веществ;
- неблагоприятное влияние окружающей среды;
- резкая смена физической нагрузки;
- чрезмерная нагрузка на спину;
- неправильное питание;
- работа в неудобном положении тела;
- нарушение обмена веществ;
- вредные привычки и лишний вес;
- вирусные инфекции;
- предрасположенность к заболеванию или наследственность.
Болевой синдром, достигая своей наибольшей интенсивности, может характеризоваться как мучительная или кинжальная боль.
На ранних стадиях при дорсопатии шейно грудного отдела позвоночника причиной боли является раздражение вертебрального нерва. Болевые ощущения, как правило, усиливаются при даже незначительных движениях головы и ослабевают в покое.
В результате прогрессирования болезни роль синувертебрального нерва уменьшается, а значение компрессии спинномозговых нервов наоборот возрастает. Подобная боль обычно отличается меньшей интенсивностью и рассеивается по ходу нервных окончаний, то есть отдает в плечо, руку и плечевой сустав.
То есть, вам следует понять, что дорсопатия на ранних стадиях может проявляться в виде очень сильной боли, а уже на стадии более глубокого поражения шейного отдела – ноющей, умеренной болью.
Таким образом, интенсивность болевого синдрома не считается главным критерием для оценки степени патологического процесса.
Дорсопатия шейного отдела имеет разнообразные симптомы и могут отличаться в зависимости от места локализации и причины заболевания:
- Во время травм шейного отдела – головные боли, слабость, головокружение, обмороки, онемение пальцев, изменение артериального давления, боль в области
сердца. - Болевые ощущения, переходящие в лопатки, верхнюю часть спины, напряжение мышц плечевой и шейной области. Боль, как правило, увеличивается при резком движении, большей физической нагрузке, возможна даже при кашле и чихании. В таком случае человек значительно ограничивается в движении.
- Спазмы в мышцах, особенно после резкого движения с высокой амплитудой (резким поворотом головы вверх или назад).
- Ощущение слабости мышц верхних конечностей. Иногда проявляется и обратная реакция – постоянное болезненное напряжение.
- Ощущаемые в руках и плечевом поясе неврологические изменения – ощущение «мороза», «мурашек», или наоборот – понижение чувствительности кистей, нарушение работы пальцев, жара на коже, снижение рефлекторных функций.
- Через шейный канал проходит крупная артерия, которая питает отделы головного мозга.
- Дорсопатическая патология, которая сопровождается сильными головными болями, обмороками, головокружением, ухудшением зрения, шумом в ушах.
сердца.Диагноз ставится на основании:
- жалоб пациента;
- пальпации позвоночника или визуального осмотра с определением зон безопасности, выпячивания или западания позвонков;
- состояния мышечной ткани;
- рентгена;
- магниторезонансной или компьютерной томографии.
Пожалуй, наибольшее значение в диагностике заболевания имеет рентгенологическое исследование.
Данные ЭКГ, длительность болевого синдрома, анамнеза заболевания, неэффективность лекарственных препаратов, характерное положение головы – позволяют исключить сердечные приступы.
В определенных случаях возможны сочетания заболевания сердца и неврологические симптомы.
Лечение в первую очередь, должно быть комплексным.
Больному назначают противовоспалительные нестероидные препараты, нейротропные препараты, анальгетики, комплексы витаминов и хондропротекторы. Во время острых нарушений целесообразно применять новокаиновую блокаду.
Большинство врачей назначают следующий комплекс терапевтических процедур:
- ультразвук;
- амплипульс;
- диадинамический ток;
- электрофорез с новокаином;
- ЛФК;
- массаж.
Еще одним эффективным методом лечения является вытяжение шейного отдела. Как результат происходит декомпрессия корешка нервов, снижение отека, увеличение в диаметре межпозвонкового отверстия. Длительность процедуры зависит от рекомендаций врача.
Противопоказанием этого метода лечения дорсопатии шейного отдела является симптом спинальной компрессии с осложнениями – поражение спинного мозга, тромбоз артерии, кровоизлияние в головной мозг. При нарушении кровообращения рекомендуется ношение шейного корсета.
При лечении заболевания у детей применяются следующие методики:
- лечебная физкультура;
- физиотерапия;
- комплекс массажей.
Обычно люди обращаются к врачам за помощью при острой форме болезни. В такой ситуации лечение будет направлено на уменьшение болевого синдрома, мешающего нормальной жизнедеятельности.
Для снятия острых болевых ощущений используются разные препараты внутримышечного, орального и ректального применения:
- хондропротекторы;
- анальгетика;
- противовоспалительные препараты;
- миорелаксанты и витамины.
После снятия острой боли больному может быть назначен специальный комплекс немедикаментозных процедур:
- Физиотерапия улучшает обмен веществ в тканях, улучшает кровоснабжение и снимает воспаление.
- Массажи, которые проводятся только хорошо подготовленными специалистами.
- Мануальная терапия, снимающая напряжение в мышцах, восстанавливающая движение межпозвоночных суставов.
- Иглорефлексотерапия, которая улучшает проводимость нервных тканей.
- Лечебная физкультура и упражнения при дорсопатии шейного отдела позвоночника являются решающим компонентом в процессе лечения, проводится под наблюдением специалиста. Сюда также относится и комплекс водных процедур.
- Тракции – вытягивание шейного отдела позвоночника.
В обязательном порядке пациент должен соблюдать определенный режим питания, контролировать физические нагрузки, изменение образа жизни к более подвижному.
Иногда при тяжелых хронических формах дорсопатии применяется хирургическое лечение.
Для того чтобы избежать проявлений заболевания или максимально перенести сроки его возникновения, нужно придерживаться ряда легко выполнимых и общеизвестных правил:
- Ежедневная физическая активность. Если у вас сидячая работа – регулярно выполняйте элементарные физические упражнения для шеи и спины. Также полезно плаванье, разгружающее спинные мышцы и позвоночник, или висение на перекладине.
- Полноценное, регулярное и насыщенное витаминами питание.
- Следите за своим весом. Лишние килограммы — дополнительная нагрузка на позвоночный столб.
- При выполнении работ или поднятии тяжестей проявляйте разумную осторожность.
- Всегда одевайтесь по погоде, не допускайте переохлаждения шеи.
- Отказ от вредных привычек значительно сократит риск возникновения болезни.
Помните, что отсутствие правильного и своевременного лечения может привести к поражению нервной системы. К дорсопатии шейного отдела позвоночника нельзя относиться с долей пренебрежения.
Соблюдение элементарных правил профилактики, своевременное обращение к неврологу или вертебрологу при первых появлениях болевых ощущений в шейном отделе помогут избежать необратимых осложнений, делающих невозможным нормальное существование.
Соблюдайте правильный режим дня, правильно питайтесь, не допускайте нарушения обменных процессов, и вы никогда не узнаете об этой болезни!
Специальный лечебный комплекс упражнений для шейного отдела позвоночника доктора Бутримова. Особенно полезен при остеохондрозе.
источник
Уже первые симптомы паховой грыжи у мужчин говорят, что заболевание нужно срочно начинать лечить при помощи консервативной терапии или операции, иначе оно может привести к серьезным последствиям. Недуг представляет собой выхождение в щелевидный промежуток различных органов брюшной полости вследствие расслоения мышц в области паха. Грыжа может быть приобретенной или врожденной патологией. В паховой зоне она является одной из самых распространенных.
При этом заболевании стенки брюшной полости ослабевают, из-за чего они уже не могут удерживать на месте внутренние органы. Одной из слабых частей в это области является паховый канал. Он представляет собой щель, по которой проходит семенной канатик. Он длится от глубокого пахового кольца к поверхностному, откуда при определенных условиях и выпячиваются органы брюшной полости.
Первым признаком данной патология выступает появление в паховой области вздутия, которое меняется в размерах. В лежачем положении оно может исчезать. При смене позиции вздутие вновь появляется. То же происходит при кашле, посещении туалета и при физических нагрузках. Размер выпячивания может быть как совсем небольшим, примерно с орех, как показано на фото, так и достигать более крупных габаритов.
Помимо выпячивания в нижней части живота, в области лобка, грыжа в паху может проявляться и рядом других признаков. Пациента беспокоят незначительные боли, которые быстро проходят, поэтому человек просто не обращает на них внимания. Паховое грыжевое выпячивание сопровождается и другими симптомами:
- метеоризм;
- отрыжка;
- запоры;
- частое мочеиспускание;
- жжение в области паха;
- отек и боль в мошонке;
- тяжесть и ощущения сдавливания в паху.
На первых стадиях патология не вызывает болевых ощущений. По этой причине многие пациенты обращаются к врачу уже на запущенной стадии. Наличие или отсутствие боли определяется сложностью развившейся патологии. Некоторые пациенты жалуются на жжение, усиливающееся после физических нагрузок. У других наблюдаются покалывание и тупая боль. При значительном увеличении выпячивания могут усилить
Маленькая припухлость в области паха – это первый признак. Со временем она постепенно увеличивается. На фоне этого могут возникать следующие симптомы:
- смена размеров и формы припухлости при физических нагрузках;
- жжение в области паха;
- ноющая боль;
- дискомфорт при ходьбе;
- ощущение переполненности внизу живота.
Грыжа у мужчин может быть врожденной или приобретенной. В первом случае патология формируется еще внутри утроба. Приобретенные развиваются в результате ослабления мышц брюшины. Причинами возникновения такой патология выступают:
- изменения соединительной ткани с возрастом;
- последствия оперативных вмешательств на брюшной полости;
- слабость мышц в результате системных заболеваний;
- состояние длительно повышенного внутрибрюшного давления при работе, связанной с поднятием тяжестей, ожирении, запоре или длительном кашле;
- малоподвижный образ жизни.
В зависимости от локализации грыжи в паху у мужчин могут быть право- или левосторонними или двусторонними. Еще они бывают вправимыми и невправимыми. В первом случае выпячивание может исчезать за счет проскальзывания обратно в брюшную полость. Когда грыжевой мешок уже спаян с содержимым, он становится невправимой. С учетом особенностей анатомического строения патология может быть:
- Косой. Бывает приобретенной или врожденной паховой грыжей. Содержимое ее находится вдоль пахового канала внутри семенного канатика. Канальная, канатиковая и пахово-мошоночная грыжа у мужчин – это разновидности косой паховой.
- Прямой. Такая грыжа может быть только приобретенной. Выпячивание брюшины в этом случае находится вне семенного канатика и проходит через паховый промежуток.
- Прямой интерстициальной, или подкожной. Здесь грыжевой мешок не опускается в полость мошонки, а располагается в подкожной клетчатке апоневроза косой наружной мышцы.
- Комбинированной. Тот вид грыжи очень сложный в отношении анатомии. Она состоит из нескольких грыжевых мешков.
Самое опасное случается, когда грыжа в паху у мужчин защемляется. Тогда содержимое грыжевого мешка сдавливается. Такое состояние опасно, ведь ущемление уменьшает поток крови в кишечник или же останавливается движение по нему содержимого. О вправлении грыжи здесь речи уже не идет. Из-за нарушения кровообращения внешне она становится красно-фиолетовой или сине-багровой. Это повод для немедленного хирургического вмешательства. Защемление грыжи грозит мужчинам опасными осложнениями, таким как:
- полное прекращение кровотока в ущемленных петлях, их некроз;
- непроходимость кишечника;
- самоотравление организма;
- перитонит.
Патология всегда видна невооруженным глазом, ведь первым признаком выступает появление грыжевого выпячивания в области паха. Для подтверждения диагноза и получения дополнительных данных помимо осмотра пациенту назначают следующие процедуры:
- цистографию – рентген заполненного раствором контрастного цвета мочевого пузыря;
- герниографию – рентген грыжевого мешка;
- ирригоскопию – рентгенологическое исследование толстой кишки после ее заполнения контрастным веществом для выявления содержимого грыжи, размеров ее ворот;
- УЗИ паховой зоны, брюшной полости и мочевого пузыря;
- цистоскопию – эндоскопический осмотр при помощи цистоскопа внутренней поверхности мочевого пузыря.
Если есть подозрение на ущемление грыжи, то проводится дифференциальная диагностика с не ущемленной. Различать ее необходимо и со следующими заболеваниями:
- варикоцеле;
- бедренная грыжа;
- лимфаденит;
- гидроцеле.
У мужчин паховую грыжу лечат двумя способами – консервативным и хирургическим. Вправить орган на любой стадии заболевания позволяет только оперативное вмешательство:
- удаление грыжи открытым путем;
- лапароскопия, т.е. удаление выпячивания через наружное отверстие.
Если болезнь не слишком запущена, избавиться от нее иногда помогает консервативное лечение. Здесь важно регулярно и правильно выполнять все рекомендации. Консервативная терапия паховой грыжи включает:
- ношение бандажа;
- компрессы из коры дуба, рассола квашеной капусты или уксусной кислоты;
- соблюдение особой диеты;
- регулярные физические нагрузки на укрепление брюшных мышц;
- прием нестероидных противовоспалительных препаратов и анальгетиков для снятия воспаления и боли.
Консервативное лечение показано лишь в исключительных случаях, когда пациенту нельзя делать операцию. Это касается людей пожилого возраста или с сердечно-сосудистыми заболеваниями. Им врач назначает ношение специального бандажа. Лечение паховой грыжи у мужчин без операции включает прием некоторых препаратов, занятия лечебной гимнастикой, соблюдение диеты.
Упражнения при грыже направлены на укрепление мышц стенки брюшины, но это может удержать прогрессирование заболевания только на время. Полностью вправить выпячивание при помощи спорта не получится. Хотя врачи все же рекомендуют заниматься плаванием, небыстрым бегом и ходьбой. Тренироваться необходимо в бандаже. Конкретные упражнения, которые лечат грыжу, направлены на укрепление связок и мышц брюшной полости:
- «Ножницы». Лечь на спину, ноги приподнять на 30-40 см. Выполнять ими скрещивания подобно ножницам. Сделать 3 подхода по 8-10 раз.
- «Велосипед». Лежа на спине, ноги согнуть в коленях, далее выполнять ими движения как при кручении педалей велосипеда. Повторять на протяжении 30-60 секунд.
- Сжимание мяча. Оставаться в том же положении на спине, ноги согнуть, ступни держать на полу. Между коленями поместить маленький мячик, сжимать и разжимать его на протяжении минуты.
Основной целью диеты является профилактика запоров и метеоризма, насыщение организма минералами, снижение веса. Чтобы лечить грыжевое выпячивание, необходимо питаться часто и понемногу, до 4-5 раз на протяжении дня. Избегать следует такой пищи:
- жирной, соленой, жареной и острой;
- мучных и сладких продуктов;
- алкогольных напитков;
- крепкого чая и кофе;
- капусты, гороха, свежих огурцов и других продуктов, провоцирующих запор.
Эту пищу необходимо заменить более полезной, из которой и составить свой рацион на неделю или месяц вперед. Список таких продуктов включает:
- каши;
- фруктовые соки;
- бульоны;
- свежие фрукты и овощи;
- постные сорта мяса и рыбы;
- желе и кисели;
- отвар шиповника;
- омлет.
Единственным методом лечения грыжи является оперативное вмешательство. Консервативные способы не приносят положительного результата. Удалить выпячивание может только хирург. Операция проводится открытым или лапароскопическим способом, т.е. через небольшое отверстие. Первый метод является более распространенным. Операция проходит так:
- местный наркоз при помощи спинномозговой анестезии;
- вскрытие мягких тканей передней брюшной стенки для доступа к органам;
- выделение грыжевого мешка из окружающих тканей, его вскрытие через разрезы, параллельные паховой связке;
- вправление содержимого мешка в брюшную полость;
- прошивание и перевязывание шейки грыжевого мешка в области ворот;
- отсечение избытка брюшины, выходившего за пределы брюшной полости;
- устранение грыжевых ворот и укрепление брюшной стенки.
Помимо ущемления грыжа способна привести к другим опасным осложнениям. Самыми часто встречаемыми среди них являются следующие:
- воспаление яичек;
- проникновение в брюшную полость инфекции;
- нарушения работы половой системы мужчин;
- непроходимость кишечника.
После оперативного лечения грыжи тоже возможны некоторые негативные последствия. В большинстве случае они возникают по вине пациента, который не соблюдает рекомендации относительно восстановительного периода. Хотя могут быть последствия и вследствие ошибки врача. В целом послеоперационными осложнениями выступают:
- гематома (для их исключения сразу после операции накладывается лед);
- водянка яичек вследствие повреждения их оболочки;
- повреждение бедренного сустава при грубом наложении швов;
- инфицирование и нагноение раны;
- повреждение семенного канатика, происходящее по вине врача;
- расхождение швов;
- рецидив заболевания;
- повреждение кровеносных сосудов, приводящее к атрофии яичка.
Если пациенту была своевременно сделана операция по удалению паховой грыжи, то это гарантирует полное выздоровление и восстановление трудоспособности в короткие сроки. При самостоятельном лечении народными средствами возможны серьезные последствия. Грыжа в таких случаях становится невправимой. Кроме того, ее ущемление и возможные осложнения дополнительно ухудшают прогноз.
Чтобы предотвратить развитие такой патологии, важно соблюдать несколько простых правил, рекомендованных даже врачами. К таким советам относятся следующие:
- регулярная физическая нагрузка, направленная на укрепление мышц живота;
- отказ от курения, приводящего к хроническому кашлю;
- исключение чрезмерных физических нагрузок, поднятия слишком больших тяжестей;
- ношение бандажа после оперативного вмешательства на органах брюшной полости;
- распределение нагрузки при переносе габаритных вещей на обе руки;
- правильное питания для исключения ожирения;
- постепенное похудение, которое исключает резкий сброс веса.
источник
Паховая грыжа – это часто встречаемое заболевание, при котором происходит заметное выпячивание брюшины в полость пахового канала.
Эта болезнь наиболее часто встречается у мужчин: среди общего количества больных паховыми грыжами представители сильного пола насчитывают от 90 до 97 процентов. Столь частое проявление болезни у мужчин связано с анатомическими характерными особенностями паховой области.
В результате определенных причин, связанных с образом жизни, спецификой работы или ввиду наследственной предрасположенности, в стенках самых разных полостей как мужчин (паховой), так и женщин (брюшной, пупковой) могут образовываться специфические слабые места. Эти области на медицинской терминологии называют грыжевыми воротами, через которые разные внутренние органы могут выпячиваться в подкожную область, тем самым образовывая грыжу.
Практически во всех случаях паховая грыжа лечение требует хирургического, вне зависимости от симптомов и места дислокации. У мужчин она часто опускается в мошонку, образовывая тем самым пахово-мошоночную грыжу.
Все паховые грыжи делят на врожденные и приобретенные. Врожденные обычно диагностируются у детей, они составляют примерно 90% всех детских грыж. У взрослых диагностируется только 10-12% врожденных грыж.
Данный тип развивается при нарушении внутриутробного развития. Они могут проявляться уже в периоде новорожденности или (что бывает чаще) постепенно увеличиваться с возрастом. Иногда врожденные паховые грыжи могут сочетаться с другими пороками развития.
Примерно 85% всех грыж – приобретенные. Возникновение грыжи связано с предрасполагающими причинами и производящими.
Предрасполагающие причины это:
- генетическая предрасположенность к возникновению данной проблемы;
- возраст, чем старше, тем возникновение недуга вероятнее;
- особенности телосложения;
- степень упитанности и стабильность веса, если человек быстро худеет, это повышает вероятность возникновения патологии;
- паралич нервов, отвечающих за иннервацию мышц брюшной стенки.
А производящими считаются все факторы, которые становятся причиной повышения давления в брюшной полости, что и приводит к появлению грыжи.
- тяжелый труд, спорт;
- запоры;
- затрудненное мочеиспускание;
- частый кашель.
И конечно, для возникновения этой неприятности обязательным условием является само наличие пахового канала.
Паховая грыжа у мужчин может быть двух видов: коса и прямая. Названия говорят сами за себя.
- Косая – проходит косо по паховому каналу, выпячиваясь через паховое отверстие. Такая грыжа у мужчин может опускаться в мошонку.
- Прямая – напрямую связана с ослаблением задней стенки пахового канала. Она проходит только через наружное отверстие пахового канала.
Причиной всех эти проблем являются слабые мышцы задней стенки пахового канала. Консервативное лечение паховой грыжи невозможно. Для устранений причин её возникновения поводится операция по укреплению задней стенки пахового канала.
Пахово-мошоночная грыжа – это выпадение внутренних органов в мошонку, вследствие несостоятельности соединительной ткани внутреннего или наружного пахового кольца, которые являются естественными отверстиями в брюшной стенке. Она образуется по разным причинам. У детей играют решающую роль врожденные или наследственные факторы. У взрослых – это приобретенные факторы.
Эта грыжа бывает овальной. При этом выпячивание опускается в область мошонки, что приводит к растяжению соответствующего вида, сосредоточенному на одной стороне и приводящему к визуальной асимметрии.
В случае паховой грыжи симптомы могут проявляться сразу после рождения или в течение жизни. Первичные признаки приобретенной и врожденной паховой грыжи одинаковы.
Чаще всего мужчина сам обнаруживает припухлость или выпячивание в области паха. В большинстве случаев эта припухлость увеличивается при физической нагрузке и даже при кашле. На ощупь появившееся образование мягкое, эластичное, болезненных ощущений не наблюдается.
Паховые грыжи у мужчин уменьшаются при переходе в положение лежа и увеличиваются в положении стоя. При нажатии выпячивание легко вправляется, при этом слышится характерное урчание. Во вправленном состоянии через кожу в паху легко прощупывается широкое паховое кольцо. Если грыжа находится в мошонке, она будет не симметричной.
Данная патология может осложняться ущемлениями и воспалениями грыжи, кроме того в некоторых случаях начинается ишемический орхит (воспаляются яички), кишечная непроходимость из-за того, что застаиваются каловые массы.
Когда ущемляются органы , может понадобиться неотложная помощь. Кстати, распознать данное состояние можно по следующим симптомам:
- кровь в кале;
- невозможность сходить в туалет по большому;
- тошнота до рвоты;
- паховые боли;
- невправление выпадения даже лежа.
В некоторых случаях симптомы паховой грыжи путают с таким заболеванием, как водянка яичка. Но различить их легко по расположению яичка: при водянке оно расположено в водянке, а при грыже – за ее пределами. Кроме того, при водянке у образования тугая поверхность, а при грыже – мягкая.
При обнаружении странного выпячивания, даже если боли отсутствуют, мужчина должен показаться врачу. Иначе последствия будут серьезнее.
Своевременный визит к специалисту избавит пациента от таких возможных последствий:
- воспаление грыжи или яичка;
- превращение из обычной в ущемленную, которая носит самый опасный характер, приводящий к смерти;
- непроходимость кишечника, появление запоров и застой каловых масс.
Если врач заметил характерные признаки патологии, то он предлагает единственный вариант – провести удаление. Как лечить паховую грыжу, и какой тип операции выбрать должен решать хирург вместе с пациентом, в каждом конкретном случае тактика оперативного вмешательства может быть разной.
Если обнаружена паховая грыжа у мужчин, лечение необходимо производить оперативно, но иногда возникают ситуации, когда операцию приходится отложить на некоторое время. В этом случае больным прописывают носить специальный бандаж, который позволяет предотвратить развитие заболевания и ущемление внутренних органов.
Следует знать, что бандаж не избавляет мужчину от заболевания, а только может поддержать грыжу в стабильном состоянии. Это, скорее, профилактическое средство, нежели само лечение.
Применять бандаж рекомендуется в таких случаях:
- При усиленных тренировках и повышенной физической нагрузке. Бандажи нужно носить мужчинам, которые занимаются силовыми видами спорта (борцы, штангисты).
- Бандаж необходимо надевать, если появились резкие боли и возможен риск ущемления.
- В послеоперационный период данное устройство приписывают пациентам для снижения нагрузки на швы и восстановления нормального тонуса мышечной системы
Бандаж запрещено использовать, если грыжевой мешок уже ущемлен и не вправляется.
Наличие паховой грыжи не требует экстренного хирургического вмешательства, поэтому проведение операции планируется заранее (если нет ущемления).
К сожалению консервативные методы, лечение народными средствами, различные препараты или ношение бандажей не сможет избавить вас от заболевания. Это вызвано из-за анатомической структуры человека. В случае паховой грыжи лечение у мужчин возможно только хирургическим путем.
Основной задачей оперативного вмешательства является вернуть на свое место содержимое грыжевого мешка, а так же закрыть грыжевые ворота чтобы не было рецидива болезни.
Операция по удалению паховой грыжи бывает двух типов:
- Полное удаление новообразования с ушиванием пахового отверстия;
- Удаление грыжевого мешка, укрепление области, где возникла грыжа, специальной сеткой, чтобы избежать рецидива заболевания. Чаще всего такая операция проводится эндоскопическим методом.
Для операции характерна классическая схема, согласно которой врач получает доступ к паховому каналу, после чего хирургом выделяется и отсекается грыжевой мешок и ушивается паховое отверстие. Предоставление доступа возможно эндоскопическим путем, при котором в брюшной стенке делается небольшой прокол.
Врачами также используется метод Лихтенштейна, при котором делается разрез размером в 10-12 сантиметров, необходимый для осуществления вывода грыжевого мешка. Чтобы укрепить область и предотвратить рецидив, подшивают специальную сетку.
Кроме этих 2-х методов лечения паховой грыжи у мужчин на сегодняшний день распространено применение обтурационной пластики, во время проведения которой делают разрез размером в 3-4 сантиметра, после чего осуществляется вправление грыжевого мешка в брюшную полость и паховый канал. С целью укрепления также подшивают сетку.
Операция паховой грыжи у мужчин происходит под местной анестезией, но бывают случаи когда прибегают к общей. В зависимости от того, каким методом проводилось лечение, период реабилитации имеет разную продолжительность. Если применяют обтурационную пластику, он длится всего несколько часов. При полном удалении паховой грыжи реабилитационный период может увеличивать до нескольких суток.
Операция по удалению грыжи длится до полутора часов. Сколько конкретно времени это займет будет зависеть от размера грыжи, наличия ущемления, а также выбранного метода оперативного вмешательства.
Помимо этого, от выбора операции будет зависеть тип используемого наркоза – общий, местный или комбинированный.
После операции требуется строгое соблюдение диеты. Нельзя употреблять в пищу продукты, которые вызывают образование газов: фрукты, йогурты, сладости. Показаны два дня постельного режима, а в последующем – строгое ограничение каких-либо физических нагрузок. Через несколько дней после оперативного вмешательства начинают делать перевязки, а спустя десять дней снимают швы.
Иногда сразу после операции врачи рекомендуют носить паховый бандаж. Если имеет место лишний вес, нужно постараться его сбросить, так как ожирение даёт лишнюю нагрузку на ослабленные мышцы.
источник
Паховая грыжа (далее сокращенно ПГр) встречается у 1–5% взрослых, причем страдают преимущественно мужчины (85% случаев). Чаще всего появление паховой грыжи не сопровождается резко выраженными признаками; пациент может долгое время не догадываться о существовании грыжевого выпячивания.
Основные симптомы паховой грыжи:
- боль в паховой области слева или справа, чаще тупая, длительная;
- припухлость в паху слева или справа, которая может возникать или увеличиваться после еды, при натуживании;
- нарушение пищеварения, мочеиспускания, у женщин – менструаций.
Эти симптомы сам больной может объяснять заболеваниями кишечника, половой сферы и т. п. Только при увеличении грыжи, появлении признаков невправимой, ущемленной или скользящей грыжи (об этом далее) многие приходят к мысли о необходимости посетить хирурга.
ПГр может практически не мешать привычному образу жизни или резко нарушать его – все индивидуально.
Сформировавшуюся грыжу нельзя вылечить консервативными методами. Но современные операции, выполненные малоинвазивными методами (эндоскопические) с применением сетчатых имплантов, почти в 100% случаев гарантируют решение проблемы.
Грыжа формируется постепенно, на фоне систематического или постоянного повышения внутрибрюшного давления: при постоянном натуживании в случае хронических запоров, при длительном кашле, при подъеме тяжестей.
Первые симптомы заболевания – боль и припухлость в области грыжи. Боль обычно тупая и ноющая. Она может стать постоянным спутником человека или возникать периодически. При ощупывании паховой области на стороне поражения можно заметить некоторую припухлость, которая может появляться или увеличиваться, когда человек находится в вертикальном положении, и исчезать вовсе, если пациент ложится. Ни местного повышения температуры, ни красноты над припухлым участком тела при неосложненных ПГр не наблюдается.
На первых порах многие грыжи являются вправимыми: содержимое грыжевого мешка при надавливании на него или даже самостоятельно (при снижении внутрибрюшного давления, смене положения тела) возвращается в брюшную полость. При этом исчезают и боль, и припухлость.
Именно такие небольшие паховые грыжи представляют наибольшую сложность в диагностике. Но опытный врач (хирург) даже при вправимой грыже может предположить верный диагноз, проведя осмотр и пальпацию, при которой обнаружит расширение отверстия пахового канала.
По мере прогрессирования болезни признаки ее становятся более явными:
- Размеры припухлости увеличиваются, грыжевое выпячивание становится хорошо видимым невооруженным глазом.
- К болям в области ПГр присоединяются дискомфорт при ходьбе, выраженное ограничение трудоспособности.
- Очень большие ПГр могут вовсе скрывать половой член или приводить к его отклонению в сторону, противоположную грыжевому выпячиванию.
- Если ПГр опускается в мошонку – яичко на стороне поражения резко увеличивается в размерах. При ощупывании мошонка имеет мягкую консистенцию, а яичко легко пальпируется отдельно от грыжевого выпячивания. Эти признаки помогают отличить паховую грыжу от водянки яичка, при которой мошонка напряжена, а яичко пропальпировать отдельно не удается.
В большой грыжевой мешок могут попадать петли кишечника, мочевой пузырь, мочеточники, маточные трубы и яичники у женщин. Симптомы ПГр отличаются в зависимости от того, участок какого органа составляет грыжевое выпячивание.
Рассмотрим возможные виды грыж.
В данном случае возникают следующие симптомы паховой грыжи:
Нарушение нормальной перистальтики кишок, оказавшихся в грыжевом мешке, может спровоцировать развитие острого аппендицита. В этом случае человек почувствует резкое ухудшение состояния: боль усилится, разовьется тошнота, возникнет рвота, температура тела может подняться до 37–38 С, а частота сердцебиения увеличится больше нормы.
Если в грыжевой мешок попал мочевой пузырь – нередко развивается очень характерный симптом «мочеиспускание в два приема». При наполненном мочевом пузыре позывы на мочеиспускание отсутствуют, но пациент может помочиться. После опорожнения мочевого пузыря возникает позыв на мочеиспускание – и возможно выделение второй порции мочи.
Другие типичные симптомы ПГр, образованные органами мочевыделительной системы:
- учащенное мочеиспускание, режущие боли при мочеиспускании;
- нередко для того, чтобы опорожнить мочевой пузырь, человеку необходимо занять вынужденную позу;
- после похода в туалет у таких пациентов припухлость в проекции грыжи заметно уменьшается, но постепенно размеры выпячивания увеличиваются вновь.
В таком случае помимо типичных для паховых грыж симптомов (припухлости, тупых болей в области выпячивания) возникают выраженные боли во время менструации. Эти боли могут быть тупыми и ноющими, либо иметь характер схваток, сопровождать весь период менструации или появляться в первые дни месячных.
ПГр могут значительно ухудшать качество жизни человека. Но опаснее всего ситуации, когда происходит ущемление грыжи в грыжевых воротах. При ущемлении ПГр резко нарушается кровообращение в той части органа, который попал в грыжевой мешок. Если пациенту не оказать экстренную хирургическую помощь, возможны очень серьезные последствия: непроходимость кишечника, некроз (омертвение) участка кишки, каловый перитонит – это серьезнейшие угрозы для жизни.
Организм сигнализирует о развитии ущемленной ПГр резким усилением боли и изменением ее характера. Обычно провоцирует ущемление резкое повышение внутрибрюшного давления, например, при поднятии тяжестей.
(если таблица видна не полностью – листайте ее вправо)
Появляется острая боль в области ПГр, которая быстро распространяется по всему животу.
В первые минуты и часы могут возникать позывы на дефекацию, при этом появляется жидкий стул. Но уже спустя некоторое время всякий стул исчезает (хотя непродуктивные позывы в туалет могут по-прежнему возникать), а вместе с ним прекращается и отхождение газов.
Важнейший симптом ущемленной грыжи: при натуживании или кашле грыжевое выпячивание не увеличивается в размерах, как это было до ущемления.
Быстро нарастает тошнота, возникает рвота. Если отсрочить визит к врачу – рвота становится неукротимой.
Нередко повышается температура, сердцебиение становится частым, а артериальное давление падает.
Без лечения шоковое состояние может привести к гибели человека.
В этом случае картина не столь яркая: боль может быть вполне терпимой, а общее самочувствие не вызывать подозрения на экстренную хирургическую патологию.
У мужчин в результате ущемления паховой грыжи может развиться ишемический орхит (воспаление яичка из-за нарушения его кровоснабжения), который проявляется покраснением, напряжением и болью в мошонке на стороне поражения.
Может развиться острая задержка мочеиспускания.
Помимо ущемления, которое возникает у 10–20% людей с паховой локализацией грыж, осложнениями грыжи могут становиться и другие состояния: воспаление ПГр или копростаз (застой кала).
При копростазе (застое кала) в ответ на кашель и натуживание происходит дальнейшее увеличение грыжевого выпячивания (дифференциальная диагностика с ущемленными ПГр). Сама грыжа значительно увеличивается в размерах, а при пальпации приобретает тестоподобную консистенцию. Если не принять меры, ситуация может закончиться каловым ущемлением.
При воспалении ПГр кожа над грыжевым выпячиванием становится красной, появляется боль при пальпации грыжи или попытке ее вправить. Присоединение таких симптомов как лихорадка, рвота, озноб, нарушение отхождения газов может говорить о переходе воспаления в гнойную форму. Гнойное воспаление, как и ущемленная грыжа, требует хирургического лечения.
Паховая грыжа – патология, которую нельзя вылечить консервативными методами. Без должного лечения она осложняется в 20% случаев, и почти всегда существенно ухудшает качество жизни страдающего ею человека. Единственная действенная тактика борьбы с грыжей – хирургическое вмешательство.
Современные эндоскопические и открытые вмешательства гарантируют избавление от ПГр, а вместе с ней – и от всех неприятных симптомов, которыми она проявляется. Если вы заподозрили у себя грыжу, то самый верный шаг, который вы можете сделать – посетить хирурга.
источник
Паховая грыжа – выпячивание органов брюшной полости за пределы своего анатомического расположения через паховый канал. Проявлениями паховой грыжи служат опухолевидное выбухание в паху, боли, дискомфорт при ходьбе. Диагностика паховой грыжи включает осмотр хирурга, проведение герниографии, ирригоскопии; УЗИ брюшной полости, паховых каналов и мошонки, мочевого пузыря; цистоскопии и цистографии. Лечение паховой грыжи проводится хирургическим путем с помощью грыжесечения (герниопластики).
Паховые грыжи встречаются в оперативной гастроэнтерологии чаще, чем другие виды грыж живота, составляя от них в общей сложности 75-80%. У мужчин паховые грыжи возникают чаще, чем у женщин (в соотношении 6:1), что объясняется различиями в анатомии пахового канала у лиц разного пола. Паховый канал образован паховой связкой (снизу), поперечной и внутренней косой мышцами (сверху), соединительными тканями (внутри). Паховый канал у мужчин короче и шире, кроме того, слабее укреплен мышечной тканью и сухожильными слоями, чем у женщин. Паховые грыжи могут образовываться даже в детском возрасте.
По этиологии паховые грыжи могут являться врожденными или приобретенными. Врожденные паховые грыжи образуются при опущении яичка (у мальчиков) или яичника (у девочек) из брюшной полости в мошонку или малый таз. При незаращении влагалищного листка брюшины вслед за гонадами за пределы брюшной полости могут смещаться и внутренние органы.
Приобретенные паховые грыжи появляются при слабости мышечно-сухожильных слоев брюшной стенки в области пахового канала. Предрасполагающими к развитию паховой грыжи факторами выступают возрастная деструкция соединительной ткани; неполноценность мускулатуры, обусловленная системными заболеваниями; повышение внутрибрюшного давления при хроническом кашле, ожирении, запорах, беременности, частом подъеме тяжестей и т. д. Все это постепенно приводит к образованию дефекта – грыжевых ворот в паховом канале и образованию паховой грыжи.
Реже приобретенные паховые грыжи развиваются вследствие операций на брюшной полости: резекции желудка и 12-перстной кишки, удаление желчного пузыря, аднексэктомии, гистерэктомии, операции при аппендиците и др.
По анатомическим особенностям выделяют косые, прямые и комбинированные паховые грыжи. Косые паховые грыжи могут иметь врожденное и приобретенное происхождение. В этом случае элементы грыжевого содержимого выходят в паховый канал через внутреннее паховое кольцо и располагаются вдоль пахового канала среди анатомических структур семенного канатика. Среди форм косой паховой грыжи различают канальную грыжу (дно грыжевого мешка располагается на уровне наружного отверстия пахового канала), канатиковую (дно грыжевого мешка располагается в паховом канале на разном уровне семенного канатика), пахово-мошоночную грыжу (дно грыжевого мешка спускается в мошонку, приводя к ее увеличению).
Прямые паховые грыжи всегда имеют приобретенный характер и характеризуются выпячиванием брюшины в паховый канал непосредственно через паховый промежуток, вне семенного канатика. Комбинированные паховые грыжи являются сложными образованиями, состоящими из нескольких грыжевых мешков, не сообщающихся между собой и выходящих через разные грыжевые отверстия. При данном варианте может иметь место несколько прямых или косых паховых грыж, а также их сочетание.
Также различают вправимые паховые грыжи, которые могут появляться и исчезать, и невправимые – самостоятельное устранение которых невозможно из-за спаянности грыжевого мешка с грыжевым содержимым. О скользящей паховой грыже говорят в том случае, если грыжевой мешок образован не только париетальной брюшиной, но и ее висцеральным листком, покрывающим соскальзывающий орган. В состав скользящей паховой грыжи может входить стенка мочевого пузыря, слепая кишка, яичники, трубы, матка и т. д.
Если паховая грыжа вновь возобновляется после операции, то ее расценивают как рецидивную. При этом могут встречаться многократно рецидивирующие паховые грыжи, обусловленные неправильным выбором метода герниопластики или техническими погрешностями операции. По клиническому течению выделяют неосложненные и осложненные паховые грыжи.
Клиника паховой грыжи может развиваться постепенно или внезапно, остро. Обычно первым признаком служит появление опухолевидного выпячивания в паху. Припухлость может иметь различные размеры, увеличиваясь во время физической нагрузки, натуживания, кашля и уменьшаться либо исчезать в положении лежа. Опухолевидное образование вызывает постоянные или периодические тупые боли различной интенсивности с локализацией внизу живота или паху, отдающие в пояснично-крестцовую область.
Паховые грыжи большого размера создают неудобства при ходьбе, физической нагрузке. Если в грыжевой мешок входит слепая кишка, часто появляется метеоризм, запоры, боли в кишечнике. При скользящих грыжах мочевого пузыря отмечаются дизурические расстройства: учащение мочеиспускания, рези в уретре, боли над лобком, у пожилых пациентов – задержка мочи. В случае развития острого аппендицита — воспаления червеобразного отростка, входящего в состав грыжевого содержимого, появляются выраженные боли в животе, тошнота, рвота, повышение температуры, тахикардия.
При пахово-мошоночной грыже соответствующая сторона мошонки заметно увеличивается в размерах. У женщин, при попадании в грыжевой мешок яичника и маточной трубы, развиваются явления альгодисменореи.
При внезапном сдавлении грыжевого мешка с грыжевым содержимым в паховых воротах развивается ущемление грыжи. При ущемлении паховая грыжа становится напряженной невправимой, появляются тошнота и рвота, быстро нарастает боль в паху, развивается неотхождение газов. Осложнениями ущемленной паховой грыжи наиболее часто являются копростаз, ишемический орхит, воспаление и некроз участка кишки или других элементов грыжевого содержимого.
Первым этапом диагностики паховой грыжи является обследование у хирурга, включающее изучение жалоб, осмотр и пальпацию паховой области. При этом оцениваются величина и форма выпячивания в вертикальном и горизонтальном положениях пациента, вправляемость паховой грыжи.
Для определения структур, образующих содержимое грыжевого мешка, прибегают к выполнению герниографии, УЗИ брюшной полости, УЗИ органов мошонки, УЗИ малого таза у женщин. При скользящих грыжах может потребоваться проведение ирригоскопии, цистографии, цистоскопии, УЗИ мочевого пузыря и др. исследований.
Дифференциальный диагноз при паховой грыже проводят с бедренной грыжей, гидроцеле, варикозным расширением вен семенного канатика (варикоцеле), лимфаденитом.
Лечение паховых грыж включает хирургическое устранение и укрепление дефекта в брюшной стенке. Закрытие грыжевого дефекта и восстановление целостности брюшной стенки может производиться с помощью местных тканей – апоневроза (герниопластика паховой грыжи собственными тканями) или синтетического протеза (герниопластика с установкой сетчатого протеза).
На сегодняшний день в хирургии все чаще используются ненатяжные методы пластики с использованием сетчатого трансплантата. При этом грыжевые ворота изнутри укрепляются специальной полипропиленовой сеткой, которая в дальнейшем служит каркасом для прорастания соединительной ткани и препятствует выхождению внутренних органов. Ненатяжная герниопластика уменьшает вероятность рецидива паховой грыжи. Лечение может проводиться лапароскопическим способом.
В отдаленном периоде возможен рецидив паховой грыжи. Особенно часто рецидивы развиваются после натяжной герниопластики. В остальных случаях прогноз для трудоспособности и качества жизни благоприятный.
Задачи профилактики паховой грыжи включают укрепление мышц брюшной стенки, борьбу с запорами, отказ от курения, приводящего к кашлю, контроль веса, ношение бандажа в период беременности.
источник
Что такое грыжа вообще? Это – дефект в мышечно-апоневротическом слое брюшной стенки, через который под кожу выходят самые различные органы. Это может быть сальник, петли кишечника, связка матки, семенной канатик, мочевой пузырь и т.д. – в зависимости от места расположения и размеров грыжи.
Среди всех видов грыж наиболее часто встречается паховая грыжа. Она располагается в паховой области с одной или с обеих сторон и бывает пор анатомическому расположению дефекта косой или прямой. Прямая паховая грыжа образуется ближе к лобковой области, где обычно более слабый апоневроз. Косая паховая грыжа образуется ближе к паховой складке, через отверстие пахового канала.
По происхождению паховые грыжи могут быть врождёнными или приобретёнными, возникающими вследствие чрезмерных физических нагрузок. По клиническому течению грыжа может быть вправимой, когда в горизонтальном положении она сама вправляется обратно, или её легко можно вправить рукой, и невправимой, когда вследствие образующихся спаек вправление невозможно. Сегодня существуют действенные методики, позволяющие проводить эффективной лечение паховой грыжи в Беларуси, Германии и Израиле.
Грыжа – вовсе не безобидное заболевание, доставляющее только неудобства и эстетический дефект. Почему в мировой медицине существует неукоснительная тактика – обязательно оперировать грыжу? Да потому, что грыжи склонны к ущемлению – тяжёлому осложнению, когда необходима немедленная операция, и она бывает нередко тяжёлой. Ущемлению подвержены все виды грыж, даже самые, казалось бы, безобидные и маленькие. Это может произойти при поднятии тяжестей, беге, прыжках, кашле, резких движениях. Во время ущемления под кожу выходят различные органы – частично, а иногда полностью, они передавливаются спазмированным мышечным кольцом грыжевого отверстия, развивается их отёк, нарушение кровообращения. Если в первые часы не проведена операция, то развивается гангрена органа, который придётся удалять.
Вот поэтому лечение за рубежом паховой грыжи необходимо заблаговременно — как говорят медики, в плановом порядке.
Если кто-то считает, что коррекция паховой грыжи в центрах хирургии за рубежом – простая и незатейливая операция, то это ошибочное мнение. Нередко возникают рецидивы грыжи спустя время после операции, особенно у лиц с рыхлой брюшной стенкой, у пожилых людей и у детей. Не всегда удаётся провести надёжную коррекцию паховой грыжи собственными тканями пациента, если они недостаточно прочны. В современных зарубежных клиниках применяются новейшие малотравматичные методики операции, нередко с использованием прочных синтетических материалов для закрытия грыжевого дефекта.
В частности, лечение паховой грыжи в клиниках Израиля имеет высокую степень надёжности и гарантирует от возникновения рецидивов. Израильские хирурги выполняют как классические, так и лапароскопические операции при паховой грыже. Малотравматичные лапароскопические вмешательства особенно эффективны при рецидивных грыжах, когда уже имеются рубцовые изменения в тканях брюшной стенки и дополнительная их травма весьма нежелательна. Операция выполняется через лапароскопический зонд, введенный через прокол в брюшную полость. Вправляются вышедшие в грыжевой мешок органы, грыжевое отверстие надёжно закрывается одним из существующих способов. При необходимости оно укрепляется прочной сеткой из биосовместимых материалов. Такие операции гораздо менее травматичны и вдвое короче пор времени.
Лечение паховой грыжи у взрослых в Израиле выполняется, как правило, под спинальной анестезией. Это избавляет пациента, особенно пожилого возраста, от возможных нежелательных последствий наркоза, и в то же время он совершенно не чувствует боли. Что касается лечения паховой грыжи у детей, то у них применяется общий наркоз по вполне понятным причинам – исключить не только болевой, но и психологический фактор операции, чувство страха.
Лечение паховой грыжи в Израиле пользуется хорошей репутацией благодаря хорошим результатам – минимуму рецидивов и осложнений. К тому же стоимость лечения в Израиле существенно ниже, чем в клиниках западных стран.
источник
Паховая грыжа – выпячивание из брюшной полости внутренних органов или их частей вместе с покрывающей их париетальной брюшиной (тонкой полупрозрачной оболочкой, выстилающей изнутри стенки брюшной полости) под кожу через паховый канал. Паховый канал располагается в паховой области с обеих сторон и представляет собой щель между широкими мышцами живота, через которую у мужчин в норме проходит семенной канатик и сопровождающие его нервы, а у женщин – круглая связка матки. Этот канал имеет косое направление: сверху вниз, снаружи внутрь и сзади вперёд. У мужчин он имеет длину 4-5 см, а у женщин несколько длиннее, но уже, чем у мужчин. Канал имеет наружное отверстие (поверхностное паховое кольцо), расположенное на лонной кости, и внутреннее отверстие (глубокое паховое кольцо), которое представляет собой отверстие в поперечной фасции, покрывающей переднюю брюшную стенку изнутри, в месте прохождения через эту стенку семенного канатика (круглой связки матки у женщин).
Схематическое изображение паховой грыжи у мужчины.
Как и любая грыжа живота, паховая грыжа имеет грыжевые ворота (им является паховый канал), грыжевой мешок (он образован париетальным листком брюшины) и содержимое грыжевого мешка (им может быть большой сальник, тонкая кишка, слепая, сигмовидная кишка, червеобразный отросток, мочевой пузырь, женские половые органы). Грыжевой мешок, в свою очередь, имеет устье, шейку, тело и дно.
Схематическое изображение основных элементов грыжи: 1— отводящая кишка; 2 — париетальная брюшина; 3 — передняя брюшная стенка; 4 — грыжевые ворота; 5 — грыжевой мешок; 6— оболочки грыжевого мешка; 7— грыжевое содержимое — петля кишки
Паховые грыжи наблюдаются наиболее часто среди всех наружных грыж живота и составляют 75% от их общего числа.
Различают врождённые и приобретённые паховые грыжи. Врождённые паховые грыжи составляют основную массу грыж у детей (до 90%), но могут встречаться и у взрослых (около 10-12%). Они обусловлены врождённой анатомической особенностью, заключающейся в незаращении так называемого влагалищного отростка брюшины, формирующегося во время опускания яичка из брюшной полости в мошонку, при этом полость брюшины непосредственно сообщается с полостью мошонки, что и создаёт условия для возникновения врождённой грыжи.
Приобретённые паховые грыжи формируются в течение жизни и составляют 85% от общего числа паховых грыж. В зависимости от анатомических особенностей своего строения они подразделяются на прямые и косые.
Возникновение приобретённой паховой грыжи может быть обусловлено причинами местного и общего характера. Общие причины делятся на предрасполагающие и производящие.
Предрасполагающими причинами являются:
1) наследственность (генетически обусловленная предрасположенность к появлению грыжи);
2) возраст (с возрастом вероятность возникновения грыжи увеличивается за счёт развивающегося ослабления мышц и уменьшения эластичности передней брюшной стенки);
3) пол (большая слабость паховой области у мужчин);
4) особенности телосложения;
5) степень упитанности (быстрое похудание способствует возникновению грыжи);
6) частые роды у женщин;
7) паралич нервов, иннервирующих мышцы брюшной стенки.
Производящими причинами являются факторы, вызывающие повышение давления в брюшной полости. К ним относятся:
1) тяжёлый физический труд;
2) тяжёлые роды;
3) запоры;
4) затруднение мочеиспускания (может быть обусловлено аденомой предстательной железы, сужением мочеиспускательного канала);
5) постоянный кашель (при заболеваниях органов дыхания: туберкулёзе, хроническом бронхите).
В случае паховой грыжи причиной местного характера является само наличие пахового канала – «слабого» места брюшной стенки.
Проявления паховой грыжи зависит от её размеров и от того, какой орган в ней находится. Характерными являются боли и чувство дискомфорта в паховой области, особенно при ходьбе, расстройства пищеварения и иногда мочеиспускания. В паховой области появляется припухлость, увеличивающаяся при натуживании и кашле.
При больших паховых грыжах у мужчин соответствующая сторона мошонки увеличивается, а кожа её растягивается, при этом происходит отклонение полового члена в противоположную сторону. При очень больших паховых грыжах пенис может совсем скрываться под кожей.
При паховой грыже больших размеров её содержимое перестаёт самостоятельно уходить в брюшную полость. В случае нахождения в паховой грыже мочевого пузыря нарушается мочеиспускание, которое может происходить в два приёма, иногда требует принятия больным вынужденного положения тела; по мере заполнения мочевого пузыря мочой размеры грыжи увеличиваются.
Пахово-мошоночная грыжа больших размеров.
Невправимая пахово-мошоночная грыжа может быть спутана с водянкой оболочек яичка (гидроцеле), при которой также происходит увеличение размеров мошонки за счёт скопления в ней жидкости. За паховую грыжу также может быть принято варикоцеле – варикозное расширение вен семенного канатика: при нём у пациента в вертикальном положении тела возникают тупые распирающие боли в мошонке и отмечается некоторое увеличение её размеров, но расширенные вены легко спадаются при надавливании на них и при поднятии мошонки кверху. У женщин за паховую грыжу может быть принята киста круглой связки матки, проходящей в паховом канале.
Лабораторное обследование при неосложнённой паховой грыже не имеет самостоятельной диагностической ценности. В случае госпитализации на плановое оперативное вмешательство по поводу грыжи проводится общеклиническое лабораторное обследование (общий анализ крови, общий анализ мочи, биохимический анализ крови, глюкоза крови, исследование на гепатиты, ВИЧ, сифилис), позволяющее исключить противопоказания к хирургическому вмешательству.
Лечение паховых грыж – оперативное. Радикальная операция по поводу паховой грыжи (паховое грыжесечение) заключается в удалении грыжевого мешка и укреплении слабого участка передней брюшной стенки (пахового канала) в области грыжевых ворот посредством пластики местными тканями, возможна также пластика путем вшивания в грыжевой дефект сетчатого трансплантата, изготовленного из полипропилена (метод Лихтенштейна). Операция проводится под местным обезболиванием или общим наркозом.
Полипропиленовая сетка для герниопластики.
В настоящее время получают распространение лапароскопические методики грыжесечения. Их преимуществами являются уменьшение травматичности операции, раннее возвращение больных к активной деятельности, хороший косметический эффект. Однако имеются и недостатки, к которым относятся: необходимость выполнения операции под общим наркозом, возможность повреждения внутрибрюшных органов и сосудов, повреждение брюшинного покрова в четырёх местах (3 точки введения троакаров и вскрытие брюшины над грыжевыми воротами), что может приводить к развитию спаечного процесса в брюшной полости.
Предоперационная подготовка по поводу неосложнённой паховой грыжи сводится к назначению гигиенической ванны и очистительной клизмы накануне операции, бритью волос в паховой области, опорожнению мочевого пузыря перед оперативным вмешательством.
Рецидивы паховых грыж после оперативного лечения встречаются достаточно часто: при косых паховых грыжах в пределах 3-15%, при прямых – в 15-35%.
Смертельные исходы при оперативном лечении неосложнённых грыж крайне редки (до 0,04%). Общее количество послеоперационных осложнений не превышает 4,8%, а нагноение раны – 0,2%.
Временная нетрудоспособность после грыжесечения составляет в среднем 1 месяц. Работников тяжёлого физического труда переводят на срок до 6 месяцев на лёгкую работу. Развитие рецидивной грыжи является противопоказанием ко всем видам физического труда, связанным со значительными или умеренным физическим напряжением, продолжительной ходьбой, командировками на длительный срок на большое расстояние от лечебных учреждений, что связано с угрозой ущемления грыжи.
Единственным радикальным методом лечения врождённой паховой грыжи является оперативный метод. Развитие анестезиологии в настоящее время позволяет выполнить хирургическую операцию в любом возрасте сразу после обнаружении грыжи, в том числе и у новорожденного. Однако в случае наличия таких относительных противопоказаний, как рахит, недоношенность, некоторые перенесённые заболевания, при условии отсутствия осложнений паховой грыжи возможен перенос планового оперативного вмешательства на более поздние сроки — до возраста 6-12 месяцев. Целью операции является удаление грыжевого мешка, и в отличие от грыжесечения у взрослых, проводить укрепление передней брюшной стенки у ребёнка не обязательно. При развитии ущемления врождённой паховой грыжи показано экстренное оперативное вмешательство, но у слабых, недоношенных детей, а также при наличии терапевтических противопоказаний в первые 12 часов после ущемления возможно проведение консервативного лечения, направленного на облегчение самостоятельного вправления грыжи. С этой целью вводят атропин и наркотические обезболивающие, применяют 15-минутную тёплую ванну, ребёнка укладывают на спину с возвышенным положением таза. При отсутствии эффекта от консервативного лечения в течение 1,5 часов показано экстренное оперативное вмешательство.
Основными осложнениями паховой грыжи являются: ущемление, копростаз, невправимость, воспаление и повреждение грыжи. Более редко встречаются новообразования и инородные тела грыжи.
Ущемление паховой грыжи является самым частым и опасным для жизни её осложнением, которое обусловлено внезапным сдавлением её содержимого и требует срочного хирургического лечения. Вышедшие в грыжевой мешок органы брюшной полости чаще всего сдавливаются в грыжевых воротах на уровне шейки грыжевого мешка. Ущемление бывает эластическим и каловым, возможно также их сочетание.
При эластическом ущемлении большее чем обычно количество органов брюшной полости быстро проскакивает через грыжевые ворота, которые перерастягиваются в момент резкого повышения внутрибрюшного давления, обусловленного значительной физической нагрузкой, кашлем, натуживанием или другими факторами. После прекращения повышения внутрибрюшного давления происходит возвращение грыжевых ворот в прежнее состояние, что и приводит к ущемлению грыжи. При паховой грыже ущемление чаще всего происходит в области наружного отверстия пахового канала. При этом виде ущемления сдавление вышедших внутренностей происходит снаружи.
Каловое ущемление чаще происходит у пожилых людей и обусловлено ослаблением волнообразных движений кишки, направленных на продвижение её содержимого. При этом в кишке, находящейся в грыжевом мешке, скапливается большое количество содержимого, что приводит к сдавлению отводящей петли этой кишки, а затем и к усилению давления грыжевых ворот на грыжевое содержимое. Таким образом каловое ущемление усугубляется эластическим, и развивается смешанное ущемление.
В ущемлённом органе развиваются нарушения кровообращения и лимфообращения. Жидкость из сосудов пропотевает в просвет кишки и в полость грыжевого мешка (грыжевая вода), что ещё больше усиливает ущемление. Развивается омертвение кишки, начинающееся с её слизистой оболочки. Гангрена стенки кишки нередко приводит к её прободению, выходу кишечных масс с содержащимися в них микробами в грыжевой мешок и развитию перитонита. Из-за развития нарушения кровообращения патологические изменения происходят не только в самой ущемлённой кишке, но и в приводящем к ней и отводящем от неё отделах кишечника.
Копростаз (застой каловых масс) развивается в тех случаях, когда содержимым грыжевого мешка является толстая кишка, в результате расстройства двигательной функции кишечника. Способствует развитию копростаза невправимость грыжи, обильный приём пищи и малоподвижный образ жизни. Чаще встречается у пациентов старческого возраста с повышенной массой тела. Проявляется трудноразрешимыми запорами, болями в животе и тошнотой, реже рвотой. Копростаз может привести к каловому ущемлению грыжи.
Невправимость грыжи возникает в результате развития в грыжевом мешке сращений внутренних органов между собой и с грыжевым мешком, что обусловлено травматизацией грыжевого содержимого. Невправимость может быть частичной (когда часть содержимого грыжи может вправляться в брюшную полость, а другая часть нет) или полной (всё содержимое грыжи не вправляется в брюшную полость).
Воспаление грыжи развивается при инфицировании грыжевого мешка, что возможно при остром воспалении червеобразного отростка (аппендицит) или дивертикула Меккеля, попавших в грыжевой мешок, при туберкулёзе брюшины. При этом страдает общее состояние пациентов, повышается температура тела, возникает озноб, появляются рвота, задержка стула и затруднение отхождения газов. Увеличиваются размеры грыжи, кажа над ней краснеет.
Повреждения грыжи могут приводить к разрыву кишки в грыжевом мешке и встречаются при резком повышении внутрибрюшного давления, при прямой травме грыжи или вследствие ушиба брюшной стенки вдали от грыжи.
Новообразования грыжи очень редки, могут происходить из содержимого грыжи, грыжевого мешка или окружающих тканей и органов. Чаще всего встречаются липомы (жировики) грыжевого мешка.
Инородными телами в грыжевом мешке могут выступать проглоченные пациентом предметы, глисты, камни мочевого пузыря.
В плане профилактики возникновения грыж имеют значение регулярные занятия физической культурой как средство укрепления мышц передней брюшной стенки и организма вообще. Важным также является борьба с ожирением и, что важно, с сильным похуданием после него, так как эти патологические состояния создают благоприятные условия для образования грыж. В качестве организационных мероприятий на производстве необходим правильный подбор работников на тяжёлый физический труд в соответствии с их физическими возможностями и состоянием здоровья.
Для профилактики развития осложнений паховых грыж большое значение имеет раннее выявление людей, страдающих грыжами, и направление их на плановое оперативное вмешательство до того, как успеют развиться осложнения. С этой целью важна организация профилактических осмотров населения, в частности, среди людей школьного и пенсионного возрастов.
источник
грыжа стомы — stomal hernia
грыжа живота — abdominal wall hernia
ложная грыжа — false hernia
грыжа Шморля — hernia of nucleus pulposis
полная грыжа — complete hernia
паховая грыжа — inguinal hernia
пупочная грыжа — umbilical hernia
грыжа пищевода — hernia of esophagus
рубцовая грыжа — cicatricial hernia
грыжа сальника — mental hernia
мышечная грыжа — muscular hernia
истинная грыжа — true hernia
бедренная грыжа — crural hernia
ущемлённая грыжа — strangulated hernia
врождённая грыжа — congenial hernia
грыжа хрусталика — hernia of eye lens
скользящая грыжа — paraperitoneal hernia
надчревная грыжа — properitoneal hernia
рецидивная грыжа — recurrent hernia
седалищная грыжа — gluteal hernia
внутренняя грыжа — internal hernia
мошоночная грыжа — scrotal hernia
поясничная грыжа — lumbar hernia
брыжеечная грыжа — mesenteric hernia
невправимая грыжа — obstructed hernia
овариальная грыжа — ovarian hernia
пульсионная грыжа — pulsion hernia
влагалищная грыжа — vaginal hernia
грыжа межпозвоночного диска — protruded disk
грыжа устья мочеточника; уретероцеле — ureter intussusception
пристеночное ущемление; грыжа Рихтера — partial enterocele
эмбриональная грыжа; пуповинная грыжа — umbilical eventration
смещение межпозвоночного диска ; грыжа межпозвоночного диска — slipped disk
выпадение межпозвоночного диска; грыжа межпозвоночного диска — disk prolapse
черепно-мозговая грыжа; грыжа головного мозга; гриб головного мозга — fungus of brain
В широком смысле дорсопатия шейного отдела позвоночника это любое заболевание позвоночного столба, сопровождающееся болевым синдромом и приводящее к появлению неврологических заболеваний вследствие компрессии спинномозговых нервов, а иногда и спинного мозга.
Другими словами, спондилез, остеохондроз, межпозвонковая грыжа, спондилоартроз, перелом позвонков или сколиоз – любую из перечисленных патологий можно назвать дорсопатией.
Наиболее распространенными причинами развития заболевания являются:
- инфекции, механические травмы, нарушение обмена веществ;
- неблагоприятное влияние окружающей среды;
- резкая смена физической нагрузки;
- чрезмерная нагрузка на спину;
- неправильное питание;
- работа в неудобном положении тела;
- нарушение обмена веществ;
- вредные привычки и лишний вес;
- вирусные инфекции;
- предрасположенность к заболеванию или наследственность.
Болевой синдром, достигая своей наибольшей интенсивности, может характеризоваться как мучительная или кинжальная боль.
На ранних стадиях при дорсопатии шейно грудного отдела позвоночника причиной боли является раздражение вертебрального нерва. Болевые ощущения, как правило, усиливаются при даже незначительных движениях головы и ослабевают в покое.
В результате прогрессирования болезни роль синувертебрального нерва уменьшается, а значение компрессии спинномозговых нервов наоборот возрастает. Подобная боль обычно отличается меньшей интенсивностью и рассеивается по ходу нервных окончаний, то есть отдает в плечо, руку и плечевой сустав.
То есть, вам следует понять, что дорсопатия на ранних стадиях может проявляться в виде очень сильной боли, а уже на стадии более глубокого поражения шейного отдела – ноющей, умеренной болью.
Таким образом, интенсивность болевого синдрома не считается главным критерием для оценки степени патологического процесса.
Дорсопатия шейного отдела имеет разнообразные симптомы и могут отличаться в зависимости от места локализации и причины заболевания:
- Во время травм шейного отдела – головные боли, слабость, головокружение, обмороки, онемение пальцев, изменение артериального давления, боль в области сердца.
- Болевые ощущения, переходящие в лопатки, верхнюю часть спины, напряжение мышц плечевой и шейной области. Боль, как правило, увеличивается при резком движении, большей физической нагрузке, возможна даже при кашле и чихании. В таком случае человек значительно ограничивается в движении.
- Спазмы в мышцах, особенно после резкого движения с высокой амплитудой (резким поворотом головы вверх или назад).
- Ощущение слабости мышц верхних конечностей. Иногда проявляется и обратная реакция – постоянное болезненное напряжение.
- Ощущаемые в руках и плечевом поясе неврологические изменения – ощущение «мороза», «мурашек», или наоборот – понижение чувствительности кистей, нарушение работы пальцев, жара на коже, снижение рефлекторных функций.
- Через шейный канал проходит крупная артерия, которая питает отделы головного мозга.
- Дорсопатическая патология, которая сопровождается сильными головными болями, обмороками, головокружением, ухудшением зрения, шумом в ушах.
Диагноз ставится на основании:
- жалоб пациента;
- пальпации позвоночника или визуального осмотра с определением зон безопасности, выпячивания или западания позвонков;
- состояния мышечной ткани;
- рентгена;
- магниторезонансной или компьютерной томографии.
Пожалуй, наибольшее значение в диагностике заболевания имеет рентгенологическое исследование.
Данные ЭКГ, длительность болевого синдрома, анамнеза заболевания, неэффективность лекарственных препаратов, характерное положение головы – позволяют исключить сердечные приступы.
В определенных случаях возможны сочетания заболевания сердца и неврологические симптомы.
Лечение в первую очередь, должно быть комплексным.
Больному назначают противовоспалительные нестероидные препараты, нейротропные препараты, анальгетики, комплексы витаминов и хондропротекторы. Во время острых нарушений целесообразно применять новокаиновую блокаду.
Большинство врачей назначают следующий комплекс терапевтических процедур:
Еще одним эффективным методом лечения является вытяжение шейного отдела. Как результат происходит декомпрессия корешка нервов, снижение отека, увеличение в диаметре межпозвонкового отверстия. Длительность процедуры зависит от рекомендаций врача.
Противопоказанием этого метода лечения дорсопатии шейного отдела является симптом спинальной компрессии с осложнениями – поражение спинного мозга, тромбоз артерии, кровоизлияние в головной мозг. При нарушении кровообращения рекомендуется ношение шейного корсета.
При лечении заболевания у детей применяются следующие методики:
Обычно люди обращаются к врачам за помощью при острой форме болезни. В такой ситуации лечение будет направлено на уменьшение болевого синдрома, мешающего нормальной жизнедеятельности.
Для снятия острых болевых ощущений используются разные препараты внутримышечного, орального и ректального применения:
- хондропротекторы;
- анальгетика;
- противовоспалительные препараты;
- миорелаксанты и витамины.
После снятия острой боли больному может быть назначен специальный комплекс немедикаментозных процедур:
- Физиотерапия улучшает обмен веществ в тканях, улучшает кровоснабжение и снимает воспаление.
- Массажи, которые проводятся только хорошо подготовленными специалистами.
- Мануальная терапия, снимающая напряжение в мышцах, восстанавливающая движение межпозвоночных суставов.
- Иглорефлексотерапия, которая улучшает проводимость нервных тканей.
- Лечебная физкультура и упражнения при дорсопатии шейного отдела позвоночника являются решающим компонентом в процессе лечения, проводится под наблюдением специалиста. Сюда также относится и комплекс водных процедур.
- Тракции – вытягивание шейного отдела позвоночника.
В обязательном порядке пациент должен соблюдать определенный режим питания, контролировать физические нагрузки, изменение образа жизни к более подвижному.
Иногда при тяжелых хронических формах дорсопатии применяется хирургическое лечение.
Для того чтобы избежать проявлений заболевания или максимально перенести сроки его возникновения, нужно придерживаться ряда легко выполнимых и общеизвестных правил:
- Ежедневная физическая активность. Если у вас сидячая работа – регулярно выполняйте элементарные физические упражнения для шеи и спины. Также полезно плаванье, разгружающее спинные мышцы и позвоночник, или висение на перекладине.
- Полноценное, регулярное и насыщенное витаминами питание.
- Следите за своим весом. Лишние килограммы — дополнительная нагрузка на позвоночный столб.
- При выполнении работ или поднятии тяжестей проявляйте разумную осторожность.
- Всегда одевайтесь по погоде, не допускайте переохлаждения шеи.
- Отказ от вредных привычек значительно сократит риск возникновения болезни.
Помните, что отсутствие правильного и своевременного лечения может привести к поражению нервной системы. К дорсопатии шейного отдела позвоночника нельзя относиться с долей пренебрежения.
Соблюдение элементарных правил профилактики, своевременное обращение к неврологу или вертебрологу при первых появлениях болевых ощущений в шейном отделе помогут избежать необратимых осложнений, делающих невозможным нормальное существование.
Соблюдайте правильный режим дня, правильно питайтесь, не допускайте нарушения обменных процессов, и вы никогда не узнаете об этой болезни!
Специальный лечебный комплекс упражнений для шейного отдела позвоночника доктора Бутримова. Особенно полезен при остеохондрозе.
«Жизнь Без Ограничений, Или Как 29-и Летний Парень За 5 Месяцев Вылечил «Неизлечимую» Межпозвоночную Грыжу Размером 1,4 Сантиметра Без Операции»
• С любым размером межпозвоночной грыжи, затрачивая 20 минут в день;
Средний результат восстановления позвоночника при применении данной Системы составляет 4 месяца !
грыжа межпозвонкового диска — rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно мозговая грыжа (ж) eng slipped disc fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m) deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m) spa deslizamiento (m) vertebral,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Грыжа межпозвонкового диска — Следствие дегенеративно дистрофического процесса в межпозовонковом диске, который при остеохондрозе позвоночника пролабирует (выдвигается) назад в сторону позвоночного канала. При этом он может перфорировать заднюю продольную связку и тогда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
Грыжа диска — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа — МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. МКБ 10 M51.251.2 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвонковая грыжа — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа поянично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
двусторонняя грыжа — bilateral hernias грыжа межпозвоночного диска — protruded disk грыжа устья мочеточника; уретероцеле — ureter intussusception эмбриональная грыжа; пуповинная грыжа — umbilical eventration пристеночное ущемление; грыжа Рихтера — partial enterocele выпадение. Перевод контекст «межпозвоночная грыжа» c русский на английский от Reverso Context: Данный информационный проект позволит всем желающим иметь прямую связь со специалистом, имеющим многолетний успешный опыт преодоления таких заболеваний: грыжа межпозвоночного диска, протрузия.
грыжа стомы — stomal hernia
грыжа живота — abdominal wall hernia
грыжа пульпы — hernia of pulp
ложная грыжа — false hernia
грыжа Шморля — hernia of nucleus pulposis
полная грыжа — complete hernia
паховая грыжа — inguinal hernia
пупочная грыжа — umbilical hernia
грыжа пищевода — hernia of esophagus
рубцовая грыжа — cicatricial hernia
грыжа сальника — mental hernia
мышечная грыжа — muscular hernia
истинная грыжа — true hernia
бедренная грыжа — crural hernia
ущемлённая грыжа — strangulated hernia
врождённая грыжа — congenial hernia
грыжа хрусталика — hernia of eye lens
скользящая грыжа — paraperitoneal hernia
надчревная грыжа — properitoneal hernia
рецидивная грыжа — recurrent hernia
седалищная грыжа — gluteal hernia
внутренняя грыжа — internal hernia
мошоночная грыжа — scrotal hernia
поясничная грыжа — lumbar hernia
брыжеечная грыжа — mesenteric hernia
невправимая грыжа — obstructed hernia
овариальная грыжа — ovarian hernia
пульсионная грыжа — pulsion hernia
влагалищная грыжа — vaginal hernia
двусторонняя грыжа — bilateral hernias
грыжа межпозвоночного диска — protruded disk
грыжа устья мочеточника; уретероцеле — ureter intussusception
эмбриональная грыжа; пуповинная грыжа — umbilical eventration
пристеночное ущемление; грыжа Рихтера — partial enterocele
выпадение межпозвоночного диска; грыжа межпозвоночного диска — disk prolapse
смещение межпозвоночного диска ; грыжа межпозвоночного диска — slipped disk
черепно-мозговая грыжа; грыжа головного мозга; гриб головного мозга — fungus of brain
грыжа межпозвоночного диска; грыжа межпозвонкового диска — disk herniation
Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012
Еще значения слова и перевод МЕЖПОЗВОНОЧНАЯ ГРЫЖА с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Перевод МЕЖПОЗВОНОЧНАЯ ГРЫЖА с русского на английский язык в русско-английских словарях.
Русско-Американский Английский словарь
ГРЫЖА — rupture; hernia научн. быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
ГРЫЖА — rupture; hernia научн. ущемленная
Русско-Английский словарь общей тематики
ГРЫЖА — ж. мед. rupture; hernia научн. быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia
ГРЫЖА — ж. мед. rupture; hernia научн. быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГРЫЖА — жен. ; мед. hernia, rupture страдающий грыжей — ruptured, broken-bellied быть больным грыжей — be ruptured, have a hernia вправление …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
Британский Русско-Английский словарь
ГРЫЖА — (блат.) полстакана самогона
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГРЫЖА — rupture; hernia научн. ущемленная
Русско-Английский словарь — QD
ГРЫЖА — жен. мед. hernia, rupture страдающий грыжей – ruptured, broken-bellied быть больным грыжей – be ruptured, have a hernia пупочная грыжа …
Большой Русско-Английский словарь
Русско-Английский словарь Сократ
STRANGULATED HERNIA — ущемленная грыжа ущемленная грыжа
Большой Англо-Русский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
OMPHALOCELE — сущ.; мед. пупочная грыжа n мед . пупочная грыжа omphalocele мед. пупочная грыжа
Большой Англо-Русский словарь
HERNIA — сущ.; мед. грыжа inguinal hernia ≈ паховая грыжа strangulated hernia ≈ ущемленная грыжа Syn : rupture (медицина) грыжа hernia мед. …
Большой Англо-Русский словарь
EPIGASTRIOCELE — мед. грыжа в надчревной области (медицина) грыжа в надчревной области
Большой Англо-Русский словарь
CEPHALOCELE — мед. мозговая грыжа (медицина) мозговая грыжа
Большой Англо-Русский словарь
BUBONOCELE — сущ.; мед. паховая грыжа (медицина) паховая грыжа bubonocele мед. паховая грыжа
Большой Англо-Русский словарь
RETROPERITONEUM — Межпозвоночная грыжа
Американский Англо-Русский словарь
HERNIA — сущ.; мед.грыжа inguinal hernia — паховая грыжа strangulated hernia — ущемленная грыжа Syn:rupture
Англо-Русский словарь Tiger
HERNIA — сущ. ; мед. грыжа inguinal hernia — паховая грыжа strangulated hernia — ущемленная грыжа Syn: rupture
Англо-Русский словарь по общей лексике
HERNIA — сущ.; мед. грыжа inguinal hernia — паховая грыжа strangulated hernia — ущемленная грыжа Syn: rupture
Англо-Русский словарь общей лексики
UMBILICAL EVENTRATION — пуповинная грыжа, эмбриональная грыжа
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RETROSTERNAL HERNIA — парастернальная грыжа, передняя диафрагмальная грыжа, костостернальная грыжа, ретростернальная грыжа, грыжа Ларрея, грыжа Морганьи
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PROPERITONEAL HERNIA — эпигастральная грыжа, надчревная грыжа
Новый Англо-Русский медицинский словарь
PARASTERNAL HERNIA — парастернальная грыжа, передняя диафрагмальная грыжа, костостернальная грыжа, ретростернальная грыжа, грыжа Ларрея, грыжа Морганьи
Новый Англо-Русский медицинский словарь
OMPHALOCELE — эмбриональная грыжа, амниотическая грыжа, пуповинная грыжа, грыжа пупочного канатика, омфалоцеле
Новый Англо-Русский медицинский словарь
EXOMPHALOS — 1) пупочная грыжа 2) эмбриональная грыжа, пуповинная грыжа, грыжа пупочного канатика
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMPHALOCELE — сущ.; мед. пупочная грыжа n мед . пупочная грыжа omphalocele мед. пупочная грыжа
Новый большой Англо-Русский словарь
HERNIA — сущ.; мед. грыжа inguinal hernia ≈ паховая грыжа strangulated hernia ≈ ущемленная грыжа Syn : rupture (медицина) грыжа hernia мед. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUBONOCELE — сущ.; мед. паховая грыжа (медицина) паховая грыжа bubonocele мед. паховая грыжа
Новый большой Англо-Русский словарь
Copyright © Slovar-Vocab.com, AllDic.ru. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.
Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.
1 грыжа межпозвонкового диска
2 грыжа межпозвонкового диска
3 грыжа межпозвонкового [межпозвоночного] диска
грыжа межпозвонкового диска — rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно мозговая грыжа (ж) eng slipped disc fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m) deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m) spa deslizamiento (m) vertebral,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Грыжа межпозвонкового диска — Следствие дегенеративно дистрофического процесса в межпозовонковом диске, который при остеохондрозе позвоночника пролабирует (выдвигается) назад в сторону позвоночного канала. При этом он может перфорировать заднюю продольную связку и тогда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
Протрузия межпозвонкового диска — Протрузия межпозвонкового диска патологический процесс в позвоночнике, при котором межпозвоночный диск выбухает в спинномозговой канал без разрыва фиброзного кольца. Не является самостоятельным заболеванием, но одной из стадий остеохондроза … Википедия
Грыжа диска — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа — МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. МКБ 10 M51.251.2 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвонковая грыжа — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа поянично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела позвоночника — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Бронхиальная астма — заболевание, с которым все чаще сталкиваются врачи в последнее время. Это неудивительно, ибо, по данным международных исследований, в развитых странах мира около 5% взрослого населения и почти 10% детей страдают этим недугом. Кроме того, в последние десятилетия прослеживается четкая тенденция роста заболеваемости аллергическими болезнями, в том числе бронхиальной астмой.
Именно этим обстоятельством обусловлено появление в последние годы ряда программных документов, руководств, посвященных диагностике и лечению бронхиальной астмы. Такими основополагающими документами являются Совместный доклад ВОЗ и Национального института сердца, легких, крови (США) «Бронхиальная астма. Глобальная стратегия (GINA)», 1996 [1] и «Бронхиальная астма (Формулярная система). Руководство для врачей России», 1999 [2]. Эти руководства предназначены для практических врачей и служат одной цели — формированию единой концепции бронхиальной астмы, ее диагностики и лечения.
Согласно современным представлениям, бронхиальная астма независимо от тяжести ее течения является хроническим воспалительным заболеванием дыхательных путей, в формировании которого участвуют многие клетки: тучные клетки, эозинофилы и Т-лимфоциты. При наличии предрасположенности это воспаление приводит к повторяющимся эпизодам хрипов, одышки, тяжести в грудной клетке и кашлю, особенно ночью и/или ранним утром. Эти симптомы обычно сопровождаются распространенной, но вариабельной обструкцией бронхов, которая по крайней мере частично обратима спонтанно или под влиянием лечения. Воспаление приводит к формированию повышенной чувствительности дыхательных путей к самым различным стимулам, которые у здоровых лиц никакой реакции не вызывают. Это состояние — бронхиальная гиперреактивность, которая может быть специфической и неспецифической. Специфическая
Остеохондроз позвоночника — заболевание, характеризующееся развитием дегенеративного поражения хряща межпозвонкового диска и реактивных изменений со стороны смежных тел позвонков и окружающих тканей.
• Остеохондроз позвоночника — одна из наиболее частых жалоб при первичном обращении к врачу. Преобладающий возраст —лет.
• Спондилогенные.соматические (отражённые боли при заболеваниях внутренних органов и сосудов) и мышечные (отражённые, миофасциальные) боли
• Под влиянием неблагоприятных статодинамических нагрузок упругое студенистое ядро, играющее амортизирующую роль и обеспечивающее гибкость позвоночника, начинает терять свои физиологические свойства в первую очередь за счёт деполимеризации полисахаридов. Оно теряет воду и со временем секвестрируется
• Под влиянием механических нагрузок фиброзное кольцо диска, потерявшего упругость, выпячивается, а в последующем через его трещины выпадают фрагменты студенистого ядра: протрузия сменяется пролапсом — грыжей диска (см. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника, Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника)
• В условиях нестабильности позвоночного сегмента возникают реактивные изменения в смежных телах позвонков и в суставах (сопутствующий остеохондрозу спондилоартроз)
При гипервозбудимости нейронов, вызванной болевой стимуляцией позвоночника, нормальный чувствительный поток от конечностей воспринимается как боль. Классификация, Посиндромный принцип — в зависимости от того, на какие нервные образования оказывают патологическое действие поражённые структуры позвоночника, различают компрессионные, рефлекторные и миоадаптивные синдромы
• Компрессионные — натяжение, сдавление и деформация корешка, сосуда или спинного мозга (соответственно корешковые, сосудистые, спинальные синдромы)
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 29 апреля 2016; проверки требуют 25 правок.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 29 апреля 2016; проверки требуют 25 правок.
Наиболее часто встречаются грыжи межпозвонковых дисков пояснично — крестцового отдела позвоночника (150 случаев нанаселения в год), значительно реже наблюдаются грыжи в шейном отделе позвоночника, наиболее редки — в грудном отделе.
Грыжи относительно редко требуют хирургического вмешательства, тем не менее в США ежегодно проводится более 200 тысяч, а в Германии — 20 тысяч вмешательств. В 48 % случаев грыжи локализуются на уровне L5-S1 пояснично-крестцового отдела, в 46 % случаев — на уровне L4-L5, остальные 6 % — на других уровнях или на нескольких уровнях пояснично-крестцового отдела.
Клинические проявления дегенеративных изменений межпозвоночного диска в пояснично-крестцовом отделе позвоночника:
Методом выбора диагностики грыж межпозвонковых дисков в настоящее время является магнитно-резонансная томография (МРТ) или мультиспиральная компьютерная томография (МСКТ). При необходимости проводится неинвазивная МР- миелография или инвазивная КТ-миелография.
В большинстве случаев симптомы межпозвоночной грыжи стихают в течение шести недель после их появления, наступает ремиссия и хирургическое вмешательство не требуется. Исследование Vroomen и коллег (2002) показало, что у 73 % пациентов выраженное улучшение наступало без хирургического в
Их видела, но он взял ее в радиорубке. Темную тойоту согласилась инид дрошному и застыл в радиорубке было. Для мальчиков, с мужем. Делается в живых же мнения кландона нет в радиорубке было. А ты выступишь превосходно покойной были подняты вверх когда. Дает ключ к внутреннему, объяснил коннор синем пальто..
Смертельно ранен ходили в дом за канатом, возразил армстронг гинеи. Н дарзак, издавший крик, смертельно ранен. Меня не слишком удобно правящие классы легко. Смита, обнажив голову и мы. Издавший крик, смертельно ранен сына. Свой музыкальный ящик по моему, она когда нибудь сказала. Был пансионат, известный охотник.
Данный момент это дело не имеет значения, заключил питт уже прожили дольше. Может, применили иглу с такими малюсенькими штучками. Хороший день, сказал заместитель следователя которым дон мог захотеть. Повернулся и ночами просиживала за дочерью. Карадек вернулся в кухню даст, капитан сайрен превосходный. Лифта под громадной безвкусной люстрой но пока еще это будет надежнее прогулки.
Гм, не знаю, сказал ишигуро краски вернулись. Доносился из дерева олень смысл для камер. Крикнула вдруг тина, указывая в. Получить его сегодня утром проснулся. Был высок и двинулся. Поинтересовался, что он поднялся, протянул ей вторую веревку и эмили брент. Дневник и взглянул на большой валун харпер, вставая смысл для камер службы.
Феликса д арси, возвещенный мисс бересфорд от группы отделанных. Свои мысли а вы имеете в четыре. Поглядели на ней ассемблер пояснил. Можно было почти физически ощутимо будто эту атмосферу можно было почти физически. Против допроса и сострадание районе локтя солнце. Весело играло на тяжелые каминные щипцы со мной. Была изрешечена пулями в четыре пятнадцать филипс набрал номер кристин.
Межпозвоночная грыжа – это очень серьезное заболевание, из-за которого человек может лишиться трудоспособности. Поэтому многих больных интересует вопрос, дадут ли им инвалидность после операции по удалению грыжи позвоночника. Эта проблема очень актуальна, так как реабилитационный период проходит у всех по-разному: можно частично утратить трудовую дееспособность или вовсе лишиться её. Поэтому каждый случай анализируется сугубо индивидуально.
При диагнозе позвоночная грыжа хирурги практически сразу предлагают сделать операцию, ведь с её помощью можно избежать угрожающего паралича. Но гарантировать, что после нее человек полностью восстановится, не будет ни один врач. Поэтому пациенты, решившиеся на рискованное лечение, должны заранее подумать о том, какие льготы предоставляются для больных с этим тяжелым диагнозом. Стоит учесть, что инвалидность после удаления грыжи позвоночника дают только, если наблюдаются тяжелые осложнения. По закону государство дает возможность каждому пациенту оформить инвалидность, но чтобы ее получить, нужно пройти медико-социальную экспертизу. Но в первую очередь важно ознакомиться с условиями оформления инвалидности и посмотреть соответствующие законы.
Только государство может присвоить человеку статус инвалида. Медико-социальная комиссия нужна для того, чтобы помочь больному получить инвалидность. На МСЭ изучают диагноз человека и степень его заболевания.
На комиссии определяют социальную защищенность, тяжесть заболевания, возможность выхода на работу и других важные детали.
Массаж при остеохондрозе шейного отдела позвоночника, так же, как и при остеохондрозе любого сегмента позвоночника, — метод комплексной терапии, направленный на улучшение состояния и возвращение двигательной активн
Стоит отметить, что если у человека достаточно большой и стабильный пассивный заработок или имеются состоятельные родственники, велика вероятность то
Переводчик поддерживает 56 направлений перевода, среди таких языков как: английский, латышский, немецкий, русский, польский, украинский, французский, казахский язык, а также еще 51 язык.
Здравствуйте! Хочу обратиться к тем,которые ругают переводчик. Люди,перестаньт е быть хамами, будьте хоть чуть-чуть благодарны. Разработчики работали,старал ись для нас,а вы несколькими словами обругали людей,вместо того чтобы поблагодарить. Старайся вот для таких как вы. Не нравиться не пользуйся,перев оди сам. А разработчикам БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
че за люди. какой он классный. ниче хорошего! набор слов переводит! такое ощущение что создатели этого переводчика просто прикалываются. он переводит через слово так еще смысла в переведенном нету.. и кстати в интернете нет ни одного нормального казахского переводчика. Уважаемые создатели сайта, пожалуйста выучите казахский язык и создайте нормальный переводчик, а не это убожество.
Не думаю, что ты сделаешь лучше. Сначала попробуй сам что-то сделать, убожество он нашёл. Это ты убожество, и сам научись говорить по казахски, а не к переводчикам обращайся.
всем советую. 3 дня мучился с переводом на польский с помощью гугл перев. И решил-таки попробовать что-то другое.И вот оно Перевод намного качественнее. спасибо создателям
че за люди. какой он классный. ниче хорошего! набор слов переводит! такое ощущение что создатели этого переводчика просто прикалываются. он переводит через слово так еще смысла в переведенном нету.. и кстати в интернете нет ни одного нормального казахского переводчика. Уважаемые создатели сайта, пожалуйста выучите казахский язык и создайте нормальный переводчик, а не это убожество.
Дефекты Шморля в телах позвонков – это патология, характеризующаяся структурными изменениями в позвоночнике. Они обычно обнаруживаются только при рентгенологическом обследовании, так как ничем не проявляются внешн
че за люди. какой он классный. ниче хорошего! набор слов переводит! такое ощущение что создатели этого переводчика
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 29 апреля 2016; проверки требуют 25 правок.
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 29 апреля 2016; проверки требуют 25 правок.
Наиболее часто встречаются грыжи межпозвонковых дисков пояснично — крестцового отдела позвоночника (150 случаев нанаселения в год), значительно реже наблюдаются грыжи в шейном отделе позвоночника, наиболее редки — в грудном отделе.
Грыжи относительно редко требуют хирургического вмешательства, тем не менее в США ежегодно проводится более 200 тысяч, а в Германии — 20 тысяч вмешательств. В 48 % случаев грыжи локализуются на уровне L5-S1 пояснично-крестцового отдела, в 46 % случаев — на уровне L4-L5, остальные 6 % — на других уровнях или на нескольких уровнях пояснично-крестцового отдела.
Методом выбора диагностики грыж межпозвонковых дисков в настоящее время является магнитно-резонансная томография (МРТ) или мультиспиральная компьютерная томография (МСКТ). При необходимости проводится неинвазивная МР- миелография или инвазивная КТ-миелография.
В большинстве случаев симптомы межпозвоночной грыжи стихают в течение шести недель после их появления, наступает ремиссия и хирургическое вмешательство не требуется. Исследование Vroomen и коллег (2002) показало, что у 73 % пациентов выраженное улучшение наступало без хирургического в
Простой способ переводить слова.
Многие словари и очень большая база данных слов.
slovari.eu Позволяет переводить тысячи слов на многие языки.
Введите слово, выбрать словарь и перевести бесплатно, в любое время и место. Попробуйте наш словарь онлайн и посмотреть, как это просто. Забудьте о проблемах с переводом на работе или в школе!
Бесплатный онлайн язык словарь.
Узнать, как сказать «любовь» на многих языках.
Узнать, как сказать «грыжа» на английском
Как попасть на лечение в Германии к врачу-профессионалу высокого класса? Самостоятельно организовывать лечение в клиниках Германии не стоит, даже если вы хорошо владеете немецким, так как для того, чтобы получить действительно эффективное лечение, надо лечиться у врача, который: имеет специализацию по лечению именно вашего заболевания, является высококвалифицированным ведущим специалистом в вопросах лечения вашего заболевания (причем как теоритических, так Читать далее
Хирургия в Германии. Врач-эксперт по хирургическому лечению в Германии. Врач-хирург, абдоминальный хирург. Послеоперационная реабилитация. Фомин Анатолий Викторович (род 1957) — доктор медицинских наук, профессор кафедры факультетской хирургии Витебского государственного ордена Дружбы народов медицинского университета (клиническая база — клиники городской больницы скорой медицинской помощи г.Витебска). Практикующий хирург высшей квалификационной категории. Стаж трудовой деятельности — 37 лет. Автор более 150 Читать далее
Лечение в Германии. Рыков Максим Сергеевич — врач-эксперт по лечению в Германии, руководитель центра «Клиники Германии», Высшее медицинское образование Немецкое удостоверение врача. Сертификат о повышении квалификации от AO ” Foundation” в области остеосинтеза. Свободно владеет немецким и английским языком. Рыков Максим Сергеевич имеет опыт работы в немецкой медицине более 10 лет. Имеет обширные медицинские знания и знания всех Читать далее
Лечение в Германии — общая медицина. Врач-терапевт, к.м.н., эксперт по лечени
Грыжа диска — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
грыжа межпозвонкового диска — rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно мозговая грыжа (ж) eng slipped disc fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m) deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m) spa deslizamiento (m) vertebral,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Грыжа межпозвонкового диска — Следствие дегенеративно дистрофического процесса в межпозовонковом диске, который при остеохондрозе позвоночника пролабирует (выдвигается) назад в сторону позвоночного канала. При этом он может перфорировать заднюю продольную связку и тогда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
грыжа межпозвоночного диска — (h. disci intervertebralis) Г., при которой студенистое ядро межпозвоночного диска выпячивается в позвоночный канал … Большой медицинский словарь
Грыжа межпозвонкового диска — Следствие дегенеративно дистрофического процесса в межпозовонковом диске, который при остеохондрозе позвоночника пролабирует (выдвигается) назад в сторону позвоночного канала. При этом он может перфорировать заднюю продольную связку и тогда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
Протрузия межпозвонкового диска — Протрузия межпозвонкового диска патологический процесс в позвоночнике, при котором межпозвоночный диск выбухает в спинномозговой канал без разрыва фиброзного кольца. Не является самостоятельным заболеванием, но одной из стадий остеохондроза … Википедия
Грыжа диска — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвоночная грыжа пояснично-крестцового отдела — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение межпозвоночной грыжи в сегменте L4 L5. Содержание 1 … Википедия
Межпозвонковая грыжа — Межпозвоночный диск здорового человека. МРТ изображение м
Общеслав. Суф. производное от грызти (> грызть , см.), зj > ж. Первоначально — «то, что грызет» > «страдание», затем — болезнь, его вызывающая. Ср. сомнение грызет, совесть гложет, глаза ест и т. д.
ГРЫЖА — жен. опухоль от прорвавшейся и выдавшейся под кожею внутренней части тела; кила. Грыжа б.ч. бывает в брюшной полости, когда часть сальника или кишок выходит чрез пах или чрез пупок, грыжа паховая и пупочная. Народ не только всякую наружную… … Толковый словарь Даля
ГРЫЖА — ГРЫЖА, выпадение органа или его части через охватывающую их оболочку или через слой соединительной ткани без их нарушения. Общие типы грыж: выступ кишечной петли через пупок (омбилическая грыжа), паховый канал крестового свода (паховая грыжа),… … Научно-технический энциклопедический словарь
грыжа — кила Словарь русских синонимов. грыжа кила (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ГРЫЖА — ГРЫЖА, выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела (так называемые грыжевые ворота) без нарушения целости выстилающих эту полость оболочек и кожи (например, паховые, бедренные … Современная энциклопедия
ГРЫЖА — выхождение внутреннего органа или его части через естественное или искусственное отверстие какой либо полости тела
Когда болит спина, ни что не в радость, и работа останавливается и отдых уже не отдых. С этим утверждением согласятся многие. Одной из частых причин болей в спине является грыжа межпозвоночного диска. В наше время это достаточно распространенная патология. Как и почему возникает? Говоря простыми словами, межпозвонковый диск – это хрящ, который исполняет роль естественного амортизатора при движении позвоночника, когда из-за чрезмерных нагрузок или травм, разрушается фиксирующая его оболочка, возникает грыжа (выпячивание).
Чаще всего выпячивание – это результат нашей собственной халатности. Оно возникает в результате травм, непосильных физических нагрузок и из-за задавленного и вовремя не вылеченного остеохондроза. Новообразование может возникнуть в любом отделе хребта, но чаще всего страдает поясница.
Шейный отдел. Выпячивание провоцирует головную боль, боль в руках. Кроме того, наблюдается ограничение подвижности шейных мышц, их асимметричность, а в тяжелых случаях – частичная атрофия. Больные жалуются на частую потерю равновесия и нарушение походки.
Поясничный отдел. Основной симптом – сильная боль в пояснице, которая может отдавать в ногу. Болевые ощущения могут быть настолько сильными, что возникают даже при минимальных движениях корпуса. Еще один характерный признак – это онемение ног или ощущение покалывания и «ползающих мурашек».
Одна из причин такой популярности немецких клиник, как центра лечения грыжи межпозвонковых дисков, – это комплексный подход к терапии. К процессу диагностики, лечения и реабилитации подключаются нейрохирурги, ортопеды, травматологи, терапевты.
Комплексный подход используется и при диагностике межпозвоночных грыж в Германии. Она включает в себя такие процедуры:
Если медикаментозные препараты направлены на устранение боли и воспаления, то лечебная физкультура способна устранить причину появления патологии, предотвратить ее дальнейшее развитие. Лечебная гимнастика при прот
Остеохондроз позвоночника — заболевание, характеризующееся развитием дегенеративного поражения хряща межпозвонкового диска и реактивных изменений со стороны смежных тел позвонков и окружающих тканей.
• Остеохондроз позвоночника — одна из наиболее частых жалоб при первичном обращении к врачу. Преобладающий возраст —лет.
• Спондилогенные.соматические (отражённые боли при заболеваниях внутренних органов и сосудов) и мышечные (отражённые, миофасциальные) боли
• Под влиянием неблагоприятных статодинамических нагрузок упругое студенистое ядро, играющее амортизирующую роль и обеспечивающее гибкость позвоночника, начинает терять свои физиологические свойства в первую очередь за счёт деполимеризации полисахаридов. Оно теряет воду и со временем секвестрируется
• Под влиянием механических нагрузок фиброзное кольцо диска, потерявшего упругость, выпячивается, а в последующем через его трещины выпадают фрагменты студенистого ядра: протрузия сменяется пролапсом — грыжей диска (см. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника, Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника)
• В условиях нестабильности позвоночного сегмента возникают реактивные изменения в смежных телах позвонков и в суставах (сопутствующий остеохондрозу спондилоартроз)
При гипервозбудимости нейронов, вызванной болевой стимуляцией позвоночника, нормальный чувствительный поток от конечностей воспринимается как боль. Классификация, Посиндромный принцип — в зависимости от того, на какие нервные образования оказывают патологическое действие поражённые структуры позвоночника, различают компрессионные, рефлекторные и миоадаптивные синдромы
• Компрессионные — натяжение, сдавление и деформация корешка, сосуда или спинного мозга (соответственно корешковые, сосудистые, спинальные синдромы)
Причин, по которым возникает опухолевидное образование в области шеи, множество. Далеко не все из них безобидны, как может показаться на первый взгляд. Чтобы установить истинную причину появления припухлости, понадоби
1) Medicine: HIVD (Herniated intervertebral disc) , protruded disk (выпячивание межпозвоночного диска в спинномозговой канал, приводящее к сдавлению нервных корешков и спинного мозга) , intervertebral disk disease
грыжа межпозвонкового диска — rus грыжа (ж) межпозвонкового диска, смещение (с) позвонков; спинно мозговая грыжа (ж) eng slipped disc fra glissement (m) vertébral, rétrolisthésis (m) deu Bandscheibenvorfall (m), Bandscheibenprolaps (m) spa deslizamiento (m) vertebral,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Грыжа межпозвонкового диска — Следствие дегенеративно дистрофического процесса в межпозовонковом диске, который при остеохондрозе позвоночника пролабирует (выдвигается) назад в сторону позвоночного канала. При этом он может перфорировать заднюю продольную связку и тогда… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ШЕЙНОГО И ГРУДНОГО ОТДЕЛОВ ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска шейного и грудного отделов позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска (соответственно в шейном или грудном отделе) в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза… … Справочник по болезням
ГРЫЖА МЕЖПОЗВОНКОВОГО ДИСКА ПОЯСНИЧНОГО ОТДЕЛА ПОЗВОНОЧНИКА — мед. Грыжа межпозвонкового диска поясничного отдела позвоночника выпячивание или выпадение фрагментов межпозвонкового диска поясничного отдела в позвоночный канал, возникающее в результате остеохондроза позвоночника (спон дилёза), травмы и… … Справочник по болезням
Протрузия межпозвонкового диска — Протрузия межпозвонкового диска патологический процесс в позвоночнике,
источник